Tuesday, 25 June 2013

Bill (The Old)

The Old Bill, British, Bobby, Big Ben, Cop, Copper, Vintage
A Metropolitan Police Constable from the Cannon Row Station, circa 1960
(photo courtesy of John Holley and Alpha Delta Plus)

 BILL

Noun. Slang. Mid-20th century.
[Diminutive of male forename William.]

The police; a police officer. Also Old Bill.

The Old Bill, meaning the police, is one of the most quintessentially British examples of slang in the dictionary. Its origins, however, are a complete mystery, despite there being numerous theories as to where it might have come from (the website of the Metropolitan Police even contains an article detailing thirteen of the most common suggestions).

What's particularly pleasing about The Bill, however, is its romantic and bygone connotation - the legendary British bobby on the beat, unarmed and respected, friendly yet authoritative. Other slang terms, such as cops and the newer, rather anatopistic feds, have lost this old world romance. But then perhaps I'm just old-fashioned - it still catches me by surprise every time I go through a British airport and see police patrolling with guns, so unused am I to seeing armed officers in Britain. As the UK moves further and deeper into being a surveillance state and the threat of terrorism and extremism looms ever large, perhaps the Old Bill is becoming not just an anachronism linguistically, but an anachronistic style of policing. If that's the case, it's a very sad state of affairs indeed.

57 comments:

  1. Oh, fabulous Ed! :o)

    Other names I have known them by (in somewhat of a chronological order through my lifetime): the cops, the rozzers, boys in blue, the law, plod (after the policeman in Noddy), peelers (from Sir Robert Peel) the fuzz (or fuzzies), pigs, dibble (after officer Dibble in Top Cat), the filth, 5-oh (after Hawaii 5-0, of course), the bizzies, Babylon, po-po (from The Wire - totally fabulous TV show).

    Wikipedia has a whole A-Z - I admit that I had forgotten a few of the above until I read through that and refreshed my memory! I didn't realise it at the time but the prevalent colloquial name of "the pigs" that was mostly used in Yorkshire when I was growing up was first popular in the 19th century, went out of use, and subsequently came back in.

    We also had the Old Bill to thank for many of the excellent UK 70s police drama shows of my childhood like Z-Cars, Dickson of Dock Green, The Sweeney to say nothing of all those that came after those, and continue to be made.

    The Police - love em! :o)

    ReplyDelete
    Replies
    1. And The Bill, of course: one of Britain's longest running TV dramas : o )

      Delete
  2. I recently came across Old Bill and had never heard it used as a police officer before.
    I've come across many others like Johnny, Philip, Nicks, etc., but never Old Bill.
    I was curious as to where it came from, and like you said, there are a number of different theories.
    This was the site I came across:

    http://www.met.police.uk/history/oldbill.htm

    Sadly, I don't think the Old Bill is the only thing that is becoming extinct these days.
    ::Sighs::

    ReplyDelete
    Replies
    1. Maybe the "Old Bill" will soon be an entry on your blog, Jingles : o (

      Delete
  3. The old bill nicked me, put me in front of this beak, and now I'm doing bird. Ha!

    -clueless

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yeah but I bet you was Brahms on the frog, mate - should have called a sherbert for yer lazy Khyber.

      Delete
  4. When we were younger, my brother used to call them "discobar de blauwe streep" ("disco bar the blue stripe", a quote from one of the TV programmes we used to watch way back when), or the smurfs (in reference to their blue outfit).

    There are a couple of other ones, but none of them make sense when you don't speak Dutch, so it's no use mentioning them here.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The Smurfs?? Do police in the Netherlands also have white hats and magical powers?? Actually, do the Smurfs have magical powers? I've never seen it : o /

      Delete
    2. Belgium, dear Ed, Belgium. And nope, they just wear a dark blue uniform. Not even the bright blue Smurfs are known for. It's just a thing the kids invent, what can I say.

      Lol, no, they don't have magical powers. Except maybe Papa Smurf, but he makes potions. Are potions magic? Or are they just medicine of questionable nature?

      Delete
    3. The lightest term we have for them in Greece is also "smurfs". The others lose their power in translation. But, if you've watched footage from riots in Athens you'll see that the citizens don't like them all that much. It's more scorn than respect.

      Delete
    4. What the ... ??? I know you're from Belgium! What was that about?? I think I was thinking of Marco van Basten or something when I writing the comment. My apologies, Bibi : o )

      Delete
    5. Who is Marco van Basten? o.O If this is a football reference, it's completely lost on me...

      Delete
    6. Are you assuming that *just* because I'm a guy it *must* be a football reference? That it's utterly inconceivable that he could be a famous Dutch ballet dancer, or fashion designer, or flower arranger? Just because I'm a guy? Pff.

      Well ... not that it's important, but it just so happens that Marco van Basten *is* a footballer. Quite a famous one too. So there. Stop looking so smug.

      Delete
  5. Love the picture Sir.
    I love the old style hat and uniform.
    I think in our society, The Police are dressed in a manner that incites conflict.
    They are geared up for conflict and in turn some people view that as intimidating and they will not live under that yoke, and on the other hand you have these people in society that wouldn't respect the old bill and they needed to adapt to the ever evolving criminals.

    But I have great respect for (The Black Bastards) as they are called in Gods Ulster Sky.
    Wouldn't mind being 1 myself.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I agree that British uniforms in some forces are becoming more authoritarian looking. And the police in Ulster are a particular case - with armoured vehicles and stations that look like fortresses.

      Delete
  6. Hey there! I know this is kind of off topic but I was wondering if you knew where I could get a captcha plugin for my comment form? I'm using the same blog platform as yours and I'm having trouble finding one? Thanks a lot!
    Cash for Cars Brisbane
    Cash for Cars Gold Coast
    Cash for Cars
    Car Removal Brisbane
    Car Removal Ipswich

    ReplyDelete
  7. I've been surfing online more than 2 hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. In my view, if all webmasters and bloggers made good content as you did, the internet will be much more useful than ever before.
    Cash for Cars Brisbane
    Cash for Cars
    Top Cash for Cars
    Car Removal Gold Coast
    Car Removal Logan

    ReplyDelete
  8. The tutorial is very helpful for a first timer like me, by the way if you could have given a tutorial on creating a free website, it would have been very helpful for newbies like me.
    Thank you
    Cash for Unwanted Cars
    Places that Buy Old Cars
    Cash for Cars Ipswich
    Cash for Cars Townsville
    cash for cars caboolture

    ReplyDelete
  9. Hello There. I found your blog using msn. This is a really well written article. I will make sure to bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for the post. I will definitely return.
    Car Removal Brisbane
    Cash for Cars Beenleigh
    Cash for Cars Logan
    Cash for Cars Toowoomba
    Cash for Cars Ipswich

    ReplyDelete
  10. Generally I don't learn post on blogs, but I would like to say that this write-up very pressured me to try and do it!
    Your writing style has been surprised me. Thanks, very great post.
    Cash for Cars Melbourne
    We Buy Cars
    Cash for Cars Logan
    Cash for Cars Caboolture
    Cash for Cars Ipswich
    Cash for Cars Gold Coast

    ReplyDelete
  11. Wow, that was strange. I just wrote a really long comment but after I clicked submit my comment didn't show up. Grrrr... well, I'm not writing all that over again. Anyways, just wanted to say fantastic blog!
    cash for cars adelaide
    car removal adelaide
    top cash for cars adelaide
    scrap car removal adelaide

    ReplyDelete
  12. Great post. I used to be checking constantly this weblog and I am inspired! Extremely useful information specially the ultimate part :) I maintain such info much. I used to be seeking this particular information for a very lengthy time.
    Thank yyou and good luck.
    cash for cars gold coast
    cash for cars in gold coast
    cash for scrap cars gold coast
    car removal gold coast

    ReplyDelete
  13. Unique cash for cars is one of the top companies in Gold Coast who pays top cash for cars up to $9,999 | Address: 135 Bradman St, Acacia Ridge QLD 4110, Australia | Email: info@uniquecashforcars.com | Phone: 0732 196 670 | Cash For Cars Gold Coast

    ReplyDelete
  14. we pick up “cash for Toyota cars” for free. We even provide service for 4wd car wreckers Brisbane. cash for cars brisbane

    ReplyDelete
  15. Aussie Bins’ Skip Bin Hire Brisbane provides all kinds of bins for any waste dump. Free same day delivery with instant hiring service available at your doorstep or office. We provide these services to residential and commercial customers within Brisbane and surrounding suburbs | Address: 973 Fairfield Road, Yeerongpilly QLD 4105 | Phone: 0426 499 000 | Email: info@aussiebinsskip.com.au | Skip Bin Hire

    ReplyDelete
  16. Cash for Car Brisbane is the best option for Car Removal Brisbane. We acknowledge a good range of models like; cars, vans, trucks, SUVs, 4WDs and much more. Unwanted Car Removal Brisbane

    ReplyDelete
  17. Cash For Cars Bundaberg offer fast, easy and reliable car removal services in any areas in Bundaberg and surrounding suburbs. we'll arrange free car removal Cash For Cars Bundaberg

    ReplyDelete
  18. its very good and amazing article and i enjoy it, i appreciate the time and effort you put on this, i will share this with my friends thanks
    Heya i'm for the first time here. I found this board and I find It truly
    helpful & it helped me out a lot. I hope to offer something back and aid others
    like you helped me.
    Cash For Cars Brisbane

    ReplyDelete
  19. Are you looking for a cost-free removal service of your Scrap old car? Then grab your fistful cash for scrap cars in Brisbane. Our towing services is the distinguished and we have more than 1 lakh customers.
    Cash for Cars Brisbane
    Cash for Cars Gold Coast
    Cash for Cars Sunshine Coast
    Cash for Cars Sydney
    Cash for Cars Logan
    Cash for Cars Toowoomba
    Cash for Cars Ipswich
    Cash for Cars Caboolture
    Cash for scrap metal brisbane

    ReplyDelete
  20. Thanks for a wonderful share. Your article has proved your hard work and experience you have got in this field. Brilliant .i love it reading. Also visit us at Cash For Car Sydney

    ReplyDelete
  21. Thanks for sharing for this post I was looking this kind of since last year here we have some suggestion. Car Removal offers top dollars for your scrap cars.

    ReplyDelete
  22. We offer top Cash For Cars Sydney up to $15000 for any type of old, damaged, scrap, used, and unwanted vehicles with free car removal & Cash For Old Cars Sydney

    ReplyDelete
  23. Are you looking for the best and low rent self driven cars in Chennai at affordable cost, We are the right choice to make your journey most memorable. We offer the best deals and offers for both new and regular customers.

    ReplyDelete
  24. Earn Real Money Casino before that select the best casino site from our site. Our experts in Win Online Casino review best real money casino in India where you can get exciting bonus like no deposit bonus, welcome bonus with free spins and so on. We review casino site based on the license they have, selection of games, and gaming providers. We make sure you get genuine RTP value.

    ReplyDelete
  25. Salisbury Car Removal Wreckers have been providing services of car removal Brisbane to Brisbane and other encompassing areas. Our car removal service is absolutely free, and we do not charge for that at all.

    free car removal

    ReplyDelete
  26. With the help of our experienced and professional team, your car will be removed from your carport/backyard in a snap of a second. Without any damage to your property, our team will get your car removed from your backyard.


    car for cash ipswich

    ReplyDelete
  27. A1 Wreckers is reliable cash for car business in the Brisbane area. We believe that customers' time should be spent doing things they want, not spending time thinking of ways to get top cash for their car on the market.

    Scrap Car Yard

    ReplyDelete
  28. Canberra Cash 4 Cars was started to fulfill the gap in the market for cash for scrap car services. End-of-life vehicles were piling up in the area with only a few places for them to be sold.

    Scrap Car Buyer Canberra

    ReplyDelete
  29. Cash For Cars QLD was started with the purpose to provide customers the best cash for car service possible in Queensland. In the beginning, we had only one branch located in Rocklea, but over the years we have grown our customer base in the whole of QLD.

    car removal ipswich

    ReplyDelete
  30. Speedy Cash for Cars is an attractive new option for car owners in Brisbane who want to sell salvaged vehicles or want to get rid of old scrap. We provide a one-stop solution to all your car removal troubles.


    cash for cars removal brisbane

    ReplyDelete
  31. Such a great information for blogger I am a professional blogger thanks.cash for cars gold coast offers the largest value in the Brisbane area. We offer top dollar for scrap, junk, unwanted, old or broken vehicles. We are in touch with the old school car removal specialists in Brisbane and this gives us the lowest price on the market, best cash for unwanted cars gold coast.

    ReplyDelete
  32. I was chasing down after down something like this ,Thank you for posting the mammoth substance… … I saw that it was peaceful captivating. Scrap Car Removals offers best price for your junk cars.

    ReplyDelete
  33. I am unfathomably vivacious to investigate the post, it is colossally well written. You have done enduring work in including this post and I pushed your work. Thankful. Sell your unwanted cars at Cash for Scrap Car Adeliade.

    ReplyDelete
  34. Well known work, its a general substance. It makes for me social gatherings of enjoyment and intrigue.
    Get top dollars for your junk cars at Car Removals Adelaide.

    ReplyDelete
  35. I have to thank you for overwhelming and fulfilling information and I like your point of view. blog offers best cash for your unwanted cars.

    ReplyDelete
  36. Once the company started doing well, Lamborghini sold the business to a Swiss investor and retired. His name, however, remained with the company. luxury car rental

    ReplyDelete
  37. You desire to lease this residential or commercial property out to somebody that requires it while at the very same time you additionally desire to make the most benefit you can. Since of this, the rental history check manatee county mugshots was birthed. All of the info that can be gotten in a search is vital as well as can aid conserve the frustration of somebody leaving the home without ruining the building or paying.

    ReplyDelete
  38. Excellent post! Are you looking for the top Cash for Car Melbourne services? Let's come for the hassle free services & Get instant cash for car Melbourne.

    ReplyDelete
  39. If you looking for the leading Bag Printing MachineManufacturers in India, contact us now. We are the leading manufacturer, supplier, and exporter of Bag Printing Machine in a wide range of types such as Non-woven Bag Printing Machine, Paper Bag Printing Machine, Cotton Bag Printing Machine, PP Woven Bag Printing Machine. We have supplied our premium quality machines in and around India at the most affordable price others. You can 100% satisfaction on our products and services. Get a quote now to know our today offers.

    ReplyDelete
  40. This is a very well written, great article. more Here at Cash For Old Cars Perth, we have a fast, easy, and reliable free car removal Perth service. You can any car removals and be among vehicle owners who get top cash for cars Perth with free car removal.

    ReplyDelete